(资料图片仅供参考)

人民网迪拜5月23日电（记者张志文）在第32届阿布扎比国际书展期间，多部反映中国文化遗产保护经验的力作与阿拉伯国家读者见面。5月22日，凤凰出版传媒集团译林出版社与黎巴嫩阿拉伯科学出版社在展会期间，共同举办《走过关键十年：当代文化遗产保护的中国经验》阿拉伯文版新书发布会。

该部著作是故宫博物院前院长单霁翔对中国文化遗产保护经验的总结，涵盖城市规划、文化遗产保护和博物馆事业三个领域，具有多维度、多视角、跨学科的价值。著作阿文版经过中阿双方共同打磨后即将出版，标志着阿拉伯国家出版界和文博界对中国文化遗产保护经验的认可。

5月23日，译林出版社还与阿拉伯文学出版中心在阿布扎比国际书展上举办了战略合作签约仪式，并向该机构输出《我心归处是敦煌：樊锦诗自述》等作品的阿文版版权。

黎巴嫩阿拉伯科学出版社社长谢巴鲁表示，近年来中国出版社不断推出优质作品，国际传播能力不断提升，期待更多阿拉伯读者了解到中国文化遗产保护故事。

关键词：